【申請已完結，感謝各位支持】
「魚塘節」是「香港觀鳥會」每年一度主辦的保育嘉年華，一連串精彩活動為大眾提供認識與了解香港魚塘的機會。而「藝術到家」將於2018年1月，配合「魚塘節」，與「香港觀鳥會」聯手舉辦「魚塘源野藝術節」，善用藝術的黏合特質，透過多元化的藝術創作及藝術教育活動，帶領觀眾與參加者從不同角度去欣賞大生圍魚塘的保育價值，並親身體會永續生活的重要性。
此計劃希望能以藝術作為認識魚塘生態價值和反思「永續發展」之媒介，並將藝術帶離傳統藝術空間，走進自然。
「藝術到家」現正公開招募兩位香港藝術家，於2017年12月至2018年1月期間，到大生圍駐場兩周，並圍繞當地的生態特色、自然環境及文化歷史脈絡、 和當中的生活體驗過程，進行創作。及後，於2018年1月舉行的「魚塘源野藝術節」分享作品成果。
有意參加者請填妥以下申請表格，於2017年7月20日18:00前郵寄至info@arttogether.org。
本會經初步評審後，將邀請入圍的藝術家於2017年8月初 進行面談，以更深入了解各申請者的藝術理念，並將於2017年8月底公布結果。
此計劃希望能以藝術作為認識魚塘生態價值和反思「永續發展」之媒介，並將藝術帶離傳統藝術空間，走進自然。
「藝術到家」現正公開招募兩位香港藝術家，於2017年12月至2018年1月期間，到大生圍駐場兩周，並圍繞當地的生態特色、自然環境及文化歷史脈絡、 和當中的生活體驗過程，進行創作。及後，於2018年1月舉行的「魚塘源野藝術節」分享作品成果。
有意參加者請填妥以下申請表格，於2017年7月20日18:00前郵寄至info@arttogether.org。
本會經初步評審後，將邀請入圍的藝術家於2017年8月初 進行面談，以更深入了解各申請者的藝術理念，並將於2017年8月底公布結果。
| 魚塘源野藝術節－藝術家招募_5.31.docx |
|
參與藝術家將會獲得：
－ HK＄9600 藝術家費 － HK＄5000 藝術製作費 － 駐場及展覽的各項行政支援 － 有關香港魚塘及該區的鳥類生態之多方面資訊 等等 |
參與藝術家需要：
－ 喜愛大自然，關注永續生活 及 注重環保 － 圍繞當地的生態特色、自然環境及文化歷史脈絡、 和當中的生活體驗過程，進行創作 － 於2017年12月至2018年1月間駐場兩周，每周至少前往場地考察及／或創作4天，每天約5小時；駐場期間的記錄亦會另作展出 － 出席本計劃的展覽、講座及配套活動 |
為令藝術家能預先認識大生圍魚塘，觀鳥會將舉辦一個大生圍導賞團，屆時有興趣參與場計劃的藝術工作者，可到來認識大生圍魚塘的運作和附近的自然生態環境，同時亦能有與當地居民交流的機會，令參與者能對大生圍有更深的認識。詳情如下:
日期：6月28日 (三)
時間：3:30pm - 6:30pm
集合地點：元朗西鐵站G1 出口(乘36號小巴到大生圍)
報名網址： https://goo.gl/forms/j1YvHnFtbVFVDp2K3
日期：6月28日 (三)
時間：3:30pm - 6:30pm
集合地點：元朗西鐵站G1 出口(乘36號小巴到大生圍)
報名網址： https://goo.gl/forms/j1YvHnFtbVFVDp2K3
導賞團文字紀錄
在導賞團當日，觀鳥會同事為我們介紹了大生圍，我們以文字簡單紀錄：
－ 錦繡花園在30至40年前其實是漁塘區，但因為建築工程，當地居民被安排至隔壁的大生圍居住，大生圍至今有約70間居所，老人家亦佔多數。其中從事養魚業的只有3至4戶。
－ 由於毗鄰米埔自然保護區，大生圍被定為緩衝區，而基於拉姆薩爾公約，此地的建築將會受到政府嚴格規限，政府會經常派員視察。如養魚戶需要興建新棚屋以存放用具，亦需向政府作出申請，並受政府嚴格監管。
－ 大生圍有約70個水塘，水深約2至6米，而大生圍的名產則為元朗烏頭，佔香港淡水魚市場約5%供應量。
－ 香港養魚業初時多以基圍方式養殖，從后海灣引入帶有蝦苗和魚苗海水，將海產養在海邊水塘。但由於此法效率不高，故此養魚戶紛紛轉為以魚塘養魚。
－ 魚塘週邊會有一些貨櫃或竹棚，用以存放物資，以前更會有像大澳的水棚。
－ 在魚塘中我們可以看到不同的養魚設備，如增氧機、放置食物等的木框。
－ 大生圍魚塘定期會有剷塘的工序，以消除水中積聚的細菌。待秋天收成後，魚塘會在冬天排走水和曬乾塘底，再以推土機剷塘， 而雀鳥亦會趁排水這段時間覓食。
－ 大生圍經常有鳥類前來覓食，如當日看到的池鷺便是其一，它們的求偶期是在夏天，因此它們在夏天時換上更美麗的毛以吸引異性。而大白鷺等鳥類亦是大生圍常見物種。
－ 由於以前養魚戶收入不穩，因此他們會利用因剷塘而變得肥沃的土地栽種果樹，如大樹菠蘿、黃皮、桑樹等，值得一提是大生圍居民製作的茶果亦會以桑葉包裹。
－ 魚塘的其中一個功用為吸收雨水，因此近年新界北容易發生水浸問題，與部份新界魚塘的荒廢不無關係。
如想了解更多有關魚塘運作，歡迎到觀鳥會網站瀏覽 https://hkbwsfishpond.wordpress.com
－ 錦繡花園在30至40年前其實是漁塘區，但因為建築工程，當地居民被安排至隔壁的大生圍居住，大生圍至今有約70間居所，老人家亦佔多數。其中從事養魚業的只有3至4戶。
－ 由於毗鄰米埔自然保護區，大生圍被定為緩衝區，而基於拉姆薩爾公約，此地的建築將會受到政府嚴格規限，政府會經常派員視察。如養魚戶需要興建新棚屋以存放用具，亦需向政府作出申請，並受政府嚴格監管。
－ 大生圍有約70個水塘，水深約2至6米，而大生圍的名產則為元朗烏頭，佔香港淡水魚市場約5%供應量。
－ 香港養魚業初時多以基圍方式養殖，從后海灣引入帶有蝦苗和魚苗海水，將海產養在海邊水塘。但由於此法效率不高，故此養魚戶紛紛轉為以魚塘養魚。
－ 魚塘週邊會有一些貨櫃或竹棚，用以存放物資，以前更會有像大澳的水棚。
－ 在魚塘中我們可以看到不同的養魚設備，如增氧機、放置食物等的木框。
－ 大生圍魚塘定期會有剷塘的工序，以消除水中積聚的細菌。待秋天收成後，魚塘會在冬天排走水和曬乾塘底，再以推土機剷塘， 而雀鳥亦會趁排水這段時間覓食。
－ 大生圍經常有鳥類前來覓食，如當日看到的池鷺便是其一，它們的求偶期是在夏天，因此它們在夏天時換上更美麗的毛以吸引異性。而大白鷺等鳥類亦是大生圍常見物種。
－ 由於以前養魚戶收入不穩，因此他們會利用因剷塘而變得肥沃的土地栽種果樹，如大樹菠蘿、黃皮、桑樹等，值得一提是大生圍居民製作的茶果亦會以桑葉包裹。
－ 魚塘的其中一個功用為吸收雨水，因此近年新界北容易發生水浸問題，與部份新界魚塘的荒廢不無關係。
如想了解更多有關魚塘運作，歡迎到觀鳥會網站瀏覽 https://hkbwsfishpond.wordpress.com
常見問題
問：我計劃到大生圍參觀，有甚麼需要注意？
答：大生圍一般歡迎公眾參觀。走近水塘邊時需要小心，以免發生意外。同時，亦要謹記帶走個人物品及垃圾；如果迷路，可利用錦繡花園的橙紅色屋頂辨別方向。
問：駐村需要「住村」嗎？
答：雖然我們有此意向，但實際可行性不大，因此藝術家未必有機會住在村中。
問：作品會擺放在甚麼位置？
答：理論上魚塘的大部份地方都可供擺放作品，但大前提是不影響村民日常生活，而創作前亦需要先徵求村民同意。
問：是次藝術節是甚麼形式的活動？
答：是次藝術節有不同的節目，如藝術工作坊、導賞、藝術家作品展出等，讓參加者在遊覽大生圍時亦可欣賞藝術，感受兩者的關係。
問：藝術家在藝術節當日有甚麼工作？
答：藝術家需要與觀鳥會同事合作帶領導賞，分享自己在駐村時的體會與介紹作品。
問：藝術節過後，藝術家需要跟進另外的工作嗎？
答：藝術節後，我們將會在市區舉行一個文獻展，屆時將展出藝術家在駐村期間的心得，同時亦可能安排相關講座環節。
問：活動有更詳細的時間表嗎？
答：藝術節將會定在2018年的1月20日至21日，而駐村日子應該會在是2018年12月至1月，希望與藝術節時間相隔不遠，而在市區舉辦的文獻展則預計在3月舉行。更多細節會在稍後公佈。
答：大生圍一般歡迎公眾參觀。走近水塘邊時需要小心，以免發生意外。同時，亦要謹記帶走個人物品及垃圾；如果迷路，可利用錦繡花園的橙紅色屋頂辨別方向。
問：駐村需要「住村」嗎？
答：雖然我們有此意向，但實際可行性不大，因此藝術家未必有機會住在村中。
問：作品會擺放在甚麼位置？
答：理論上魚塘的大部份地方都可供擺放作品，但大前提是不影響村民日常生活，而創作前亦需要先徵求村民同意。
問：是次藝術節是甚麼形式的活動？
答：是次藝術節有不同的節目，如藝術工作坊、導賞、藝術家作品展出等，讓參加者在遊覽大生圍時亦可欣賞藝術，感受兩者的關係。
問：藝術家在藝術節當日有甚麼工作？
答：藝術家需要與觀鳥會同事合作帶領導賞，分享自己在駐村時的體會與介紹作品。
問：藝術節過後，藝術家需要跟進另外的工作嗎？
答：藝術節後，我們將會在市區舉行一個文獻展，屆時將展出藝術家在駐村期間的心得，同時亦可能安排相關講座環節。
問：活動有更詳細的時間表嗎？
答：藝術節將會定在2018年的1月20日至21日，而駐村日子應該會在是2018年12月至1月，希望與藝術節時間相隔不遠，而在市區舉辦的文獻展則預計在3月舉行。更多細節會在稍後公佈。
