置物重生：謝斐作品展 （水谷藝術 · 藝術到家 交流計劃回應展）
“Transformer” Art Exhibition by Jaffe TSE（Waley ・ Art Together Exchange Project Response Exhibit)
|
在台灣駐場時，謝斐收集菜市場的物料作為素材進行創作，之後再與附近的鄰里交流， 期望展出藝術、食物和社區多重的關係。回到香港後，謝斐繼續以食物為創作題材，展現食物是由有機的生命轉化，而非只是餐桌上的「死物」。
In Taiwan, Jaffe TSE created artworks with materials collected from traditional market. Through his artworks, he hopes to showcase the relationship between arts, food and community. Back to Hong Kong, he proceeds with food as the subject matter and material for his art. In his view, food is transferred from life but not merely “a dead object”. 開放時間 Opening Hour： 10:00 am - 08:00pm 展覽日期 Exhibition Period：13/6/2017 - 30/6/2017 展覽地點 Exhibition Site： 土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村戶外空間 Outdoor space, Cattle Depot Artists Village, 63 Ma Tau Kok Road To Kwa Wan, KLN, Hong Kong |
展覽工作坊 Workshop
置物重生：藝術工作坊 “Transfomer”: Art Workshop 工作坊將利用生廚餘進行藝術創作，而工作坊同時設有展覽導賞，及簡短的土瓜灣社區導賞。費用全免，需網上登記。 In this workshop, participants will use food waste to create artworks. A guided tour for the exhibition and To Kwa Wan will be included also. Free admission, registration required. 登記 Registration：https://goo.gl/forms/Uj6yWdFpBUEm5dSr2 時間 Time： 04:00pm - 06:00pm 日期 Date： 25/6/2017 集合地點 Gathering Place： 土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村9號工作室門口 Unit 9, Cattle Depot Artists Village, 63 Ma Tau Kok Road To Kwa Wan, KLN, Hong Kong |
|
魚塘源野藝術節 － 藝術家招募「魚塘節」是「香港觀鳥會」每年一度主辦的保育嘉年華，一連串精彩活動為大眾提供認識與了解香港魚塘的機會。而「藝術到家」將於2018年2月，配合「魚塘節」，與「香港觀鳥會」聯手舉辦「魚塘源野藝術節」，善用藝術的黏合特質，透過多元化的藝術創作及藝術教育活動，帶領觀眾與參加者從不同角度去欣賞大生圍魚塘的保育價值，並親身體會永續生活的重要性。
此計劃希望能以藝術作為認識魚塘生態價值和反思「永續發展」之媒介，並將藝術帶離傳統藝術空間，走進自然。 「藝術到家」現正公開招募兩位香港藝術家，於2017年12月至2018年1月期間，到大生圍駐場兩周，並圍繞當地的生態特色、自然環境及文化歷史脈絡、 和當中的生活體驗過程，進行創作。及後，於2018年1月舉行的「魚塘源野藝術節」分享作品成果。 更多資訊，請至：http://www.arttogether.org/fishpondopencall.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為令藝術家能預先認識大生圍魚塘，觀鳥會將舉辦一個大生圍導賞團，屆時有興趣參與場計劃的藝術工作者，可到來認識大生圍魚塘的運作和附近的自然生態環境，同時亦能有與當地居民交流的機會，令參與者能對大生圍有更深的認識。詳情如下: 日期：6月28日 (三) 時間：3:30pm - 6:30pm 集合地點：元朗西鐵站G1 出口(乘36號小巴到大生圍) 報名網址：https://goo.gl/forms/j1YvHnFtbVFVDp2K3 |
藝術到家有限公司為藝發局資助團體
Art Together Ltd. is financially supported by the HKADC
Art Together Ltd. is financially supported by the HKADC
